Lots of things can be associated with outcomes that we wish to study but few of them are meaningful causes.
In Epidemiology, the following criteria due to Bradford-Hill are used as evidence to support a causal association:
Plausibility (reasonable pathway to link outcome to exposure)
Consistency (same results if repeat in different time, place person)
Temporality (exposure precedes outcome)
Strength (with or without a dose response relationship)
Specificity (causal factor relates only to the outcome in question - not often)
Change in risk factor (i.e. incidence drops if risk factor removed)
Elwood's criteria are a modern extension of this concept:
Descriptive evidence
exposure or intervention
design
population
main result
Non-causal explanation
chance
bias
confounding
Positive features
time
strength
dose-response
consistency
specificity
Generalisability
to eligible population
to source population
to other populations
Comparison with other evidence
consistency
specificity
plausibility and coherence